Khi gặp lần đầu, tham gia sự kiện hoặc gia nhập đội mới.
Tự giới thiệu ngắn gọn và tạo cơ hội để đối phương phản hồi.Hãy tách tên, vai trò và mối quan tâm thành từng câu ngắn để nghe tự nhiên.
Hi, I'm Saki. It's nice to finally meet you.
Chào bạn, tôi là Saki. Rất vui cuối cùng cũng được gặp bạn.
Giới thiệu tên và chào hỏi tự nhiên khi gặp lần đầu.
Trả lời: Nice to meet you too. I've heard a lot about your work.
It's great to put a face to the name.
Rất vui được gặp trực tiếp người mà tôi mới chỉ biết tên.
Dùng khi lần đầu gặp người đã trao đổi qua email hoặc chat.
Trả lời: Likewise. Thanks for making time today.
I work on the product team, mainly focusing on user research.
Tôi làm ở đội sản phẩm, chủ yếu tập trung vào nghiên cứu người dùng.
Giải thích ngắn gọn bộ phận và lĩnh vực phụ trách.
I just joined the team last week, so I'm still getting up to speed.
Tôi mới tham gia đội tuần trước, nên vẫn đang bắt nhịp.
Chia sẻ tình trạng của thành viên mới để đối phương thông cảm.
This is my first time attending this event.
Đây là lần đầu tôi tham dự sự kiện này.
Mở đầu câu chuyện trong sự kiện hoặc buổi networking.
What brought you here today?
Điều gì đưa bạn đến đây hôm nay?
Câu hỏi mở để chuyển lượt nói cho đối phương.
How do you two know each other?
Hai bạn quen nhau như thế nào?
Hỏi quan hệ giữa hai người trong nhóm.
Please call me Yuki.
Bạn cứ gọi tôi là Yuki.
Cho biết tên gọi thân mật để tạo sự gần gũi.
Could you remind me of your name? I want to make sure I say it correctly.
Bạn nhắc lại tên giúp tôi được không? Tôi muốn gọi cho đúng.
Hỏi lại tên một cách lịch sự.
I've been looking forward to this conversation.
Tôi đã mong chờ cuộc trao đổi này.
Thể hiện thái độ tích cực ở đầu buổi phỏng vấn, thương lượng hoặc 1on1.
Let me introduce you to Maya from our marketing team.
Để tôi giới thiệu bạn với Maya từ đội marketing của chúng tôi.
Giới thiệu người thứ ba và nối cuộc trò chuyện.
I would love to hear more about your role.
Tôi rất muốn nghe thêm về vai trò của bạn.
Đào sâu phần tự giới thiệu của đối phương một cách lịch sự.