Israeli Strike Kills Senior Hamas Commander in Southern Gaza Despite Ceasefire
Không kích của Israel giết chết chỉ huy cấp cao Hamas ở nam Gaza bất chấp lệnh ngừng bắn
Thường 202 từDễ 81 từ
PointĐiểm chính
- Hamas xác nhận chỉ huy lữ đoàn Rafah Samir Abu Younis đã thiệt mạng trong cuộc không kích hôm thứ Bảy.
- Quân đội và cơ quan an ninh Israel cho biết họ đã tấn công bằng máy bay không người lái ở Khan Younis.
- Theo giới chức y tế Gaza, ít nhất 1.600 người Palestine đã thiệt mạng kể từ khi lệnh ngừng bắn có hiệu lực.
Thường: 202 từ. Phù hợp từ khoảng TOEIC 600. Thiết bị này không hỗ trợ đọc to.
Hamas has that a senior commander of its was killed in an Israeli in the southern Gaza Strip. The group said Samir Abu Younis, the commander of its Rafah brigade, was killed on Saturday. Israel's military and its Shin Bet security agency said in a that they had a senior Hamas military commander in a drone strike in Khan Younis.
According to medical workers, the strike hit the al-Mawasi area of Khan Younis, and other people were . The Israeli military said Abu Younis had led the Rafah brigade since his was killed on September 15. Hamas said he had in planning the October 7, 2023, attack on Israel and had joined the group's in 1991.
The strike came even though a ceasefire is in place in Gaza. Gaza health authorities say at least 1,600 Palestinians have been killed since the ceasefire , while five Israeli soldiers have also been killed. Palestinian authorities say more than 74,000 people have been killed in Israel's military campaign in Gaza. Israel the campaign after Hamas-led fighters killed about 1,200 people in southern Israel in the October 7 attack.
HeadlineCách đọc tiêu đề
Israeli Strike Kills Senior Hamas Commander in Southern Gaza Despite Ceasefire
"Kills" ở thì hiện tại nhưng diễn tả sự việc đã xảy ra, theo quy ước của tiêu đề tin tức. "Israeli Strike" nghĩa là "cuộc tấn công của Israel", mạo từ "An" bị lược bỏ. "Despite Ceasefire" nghĩa là "bất chấp lệnh ngừng bắn", vốn là "despite a ceasefire".
BackgroundTìm hiểu thêm bối cảnh
Hamas là tổ chức như thế nào?
Hamas là một tổ chức Hồi giáo của Palestine, đã nắm quyền kiểm soát trên thực tế Dải Gaza. Tổ chức này có cánh vũ trang gọi là "Lữ đoàn Qassam", và cuộc tấn công vào Israel ngày 7 tháng 10 năm 2023 đã mở đầu cho các cuộc giao tranh quy mô lớn.
Rafah và Khan Younis nằm ở đâu?
Cả hai đều là thành phố ở miền nam Dải Gaza. Rafah nằm gần biên giới với Ai Cập, còn Khan Younis nằm ở phía bắc Rafah. Al-Mawasi là khu vực ven biển của Khan Younis.
"Predecessor" nghĩa là gì?
"Predecessor" nghĩa là "người tiền nhiệm", tức người đã giữ một chức vụ trước mình. Ngược lại, người đảm nhận chức vụ đó sau này được gọi là "successor" (người kế nhiệm).
WordsTừ vựng quan trọng
Giống các từ có gạch chấm trong bài. Bấm vào từ để mở "Tra từ bằng AI", xem nghĩa và ví dụ, rồi lưu vào Sổ từ vựng (cần đăng nhập).
CheckKiểm tra nội dung (dạng TOEIC Part 7)
Câu hỏi dựa trên bài tiếng Anh mức "Thường".
Question 1
What is the article mainly about?
Question 2
When did Abu Younis join Hamas's armed wing, according to the group?
Question 3
In paragraph 2, the word "prominent" is closest in meaning to
ReportNếu bạn thấy lỗi
Báo cho quản trị viên lỗi về sự kiện, bản dịch, từ vựng hoặc câu hỏi. Không cần đăng nhập.
Bài viết này do AI tạo. Thông báo và tin tức có thể được cập nhật. Khi cần quyết định quan trọng, hãy kiểm tra thông báo chính thức hoặc tin mới nhất từ các cơ quan báo chí.