US retail sales growth slows as shoppers become more cautious
Tăng trưởng doanh số bán lẻ Mỹ chậm lại khi người tiêu dùng thận trọng hơn
Thường 183 từDễ 93 từ
PointĐiểm chính
- Doanh số bán lẻ tăng 0,2% trong tháng 10, sau mức tăng 0,8% của tháng 9.
- Doanh số tại đại lý ô tô và cửa hàng nội thất giảm.
- Bán lẻ trực tuyến tiếp tục tăng, cho thấy xu hướng chi tiêu khác nhau giữa các nhóm hàng.
Thường: 183 từ. Phù hợp từ khoảng TOEIC 600. Thiết bị này không hỗ trợ đọc to.
US sales increased by 0.2% in October, according to data released by the Commerce Department.
The rise was slower than the 0.8% increase recorded in September.
The figures suggest that consumers continued to spend, but the pace of growth became more .
Sales at motor vehicle and parts dealers fell by 1.6% during the month.
Furniture and home-furnishing stores also reported a in sales.
, sales at online and other non-store retailers increased by 1.2%.
Overall sales were 6.8% higher than a year earlier, although the figures are not adjusted for .
Economists said that higher prices have put pressure on budgets, particularly for lower- and middle-income families.
Some consumers are reducing purchases of expensive goods while continuing to spend in other areas.
The report is one measure of demand for goods, but it does not include most services such as travel and hotel stays.
Stronger income among wealthier households has helped support spending, even as other consumers feel squeezed.
Markets and policymakers will watch future data to see whether the slowdown continues into the holiday shopping season.
HeadlineCách đọc tiêu đề
US retail sales growth slows as shoppers become more cautious
“Growth slows” nghĩa là tốc độ tăng trưởng chậm lại, không nhất thiết doanh số đã giảm. “Cautious” nghĩa là thận trọng.
BackgroundTìm hiểu thêm bối cảnh
Doanh số bán lẻ là gì?
Đây là chỉ số đo doanh thu bán hàng hóa của các nhà bán lẻ, gồm cửa hàng và người bán trực tuyến.
Vì sao doanh số bán lẻ quan trọng?
Chỉ số này cung cấp tín hiệu tương đối sớm về nhu cầu tiêu dùng và sức khỏe của một phần nền kinh tế.
WordsTừ vựng quan trọng
Giống các từ có gạch chấm trong bài. Bấm vào từ để mở "Tra từ bằng AI", xem nghĩa và ví dụ, rồi lưu vào Sổ từ vựng (cần đăng nhập).
CheckKiểm tra nội dung (dạng TOEIC Part 7)
Câu hỏi dựa trên bài tiếng Anh mức "Thường".
Question 1
What is the article mainly about?
Question 2
How much did US retail sales rise in October?
Question 3
Which category recorded an increase?
Question 4
What is one limitation of the retail sales report?
ReportNếu bạn thấy lỗi
Báo cho quản trị viên lỗi về sự kiện, bản dịch, từ vựng hoặc câu hỏi. Không cần đăng nhập.
Bài viết này do AI tạo. Thông báo và tin tức có thể được cập nhật. Khi cần quyết định quan trọng, hãy kiểm tra thông báo chính thức hoặc tin mới nhất từ các cơ quan báo chí.