Microsoft 365 Outage Disrupts Email Worldwide; Company Apologizes
Microsoft 365 gặp sự cố lớn, email gián đoạn trên toàn cầu; công ty xin lỗi
Thường 207 từDễ 94 từ
PointĐiểm chính
- Sự cố bắt đầu ngày 12 tháng 11 và kéo dài sang ngày hôm sau, ảnh hưởng đến Outlook cũng như Teams và Copilot.
- Báo cáo đến từ 74 quốc gia và vùng lãnh thổ; việc liên lạc của doanh nghiệp, chính phủ, trường học và cơ sở y tế bị gián đoạn.
- Microsoft cho biết đây là vấn đề kỹ thuật chứ không phải tấn công, và ngày 13 đã xin lỗi, nói rằng email đang gần trở về mức bình thường.
Thường: 207 từ. Phù hợp từ khoảng TOEIC 600. Thiết bị này không hỗ trợ đọc to.
A major hit Microsoft 365, Microsoft's set of workplace software, on November 12, leaving users around the world unable to open their email. The problems began at about 16:00 GMT on Thursday and continued into Friday, covering two working days. Outlook was affected most, while Teams and the AI assistant Copilot were also .
Downdetector, a website that service problems, received more than 100,000 reports within an hour of Microsoft's first . Reports came from 74 countries and territories. Businesses, governments, schools and reported trouble communicating. Government systems in Japan and Singapore were among those . In New York City, officials warned residents that emails to city agencies might be .
Microsoft said the was a technical issue and not an attack. Charles Lamanna, a Microsoft executive vice president, said there was "no " of malicious or cyber activity. According to the company, the trouble an earlier to network capacity and appeared after a recent network change.
On Friday, Microsoft and said email queues were approaching normal levels. It reported improvements in North America and Europe and early signs of recovery in Asia Pacific. In January, another affected Microsoft 365 across North America for almost 10 hours.
HeadlineCách đọc tiêu đề
Microsoft 365 Outage Disrupts Email Worldwide; Company Apologizes
Tiêu đề tin tức dùng thì hiện tại cho sự việc đã xảy ra, nên Disrupts nghĩa là "đã làm gián đoạn" và Apologizes nghĩa là "đã xin lỗi". Outage là danh từ chỉ việc dịch vụ ngừng hoạt động, thường gặp trong tin tức về công nghệ và điện lực. Dấu chấm phẩy (;) dùng để nối hai sự việc, thay cho từ and.
BackgroundTìm hiểu thêm bối cảnh
Microsoft 365 là gì?
Đây là bộ phần mềm văn phòng do Microsoft cung cấp. Bộ này bao gồm các dịch vụ được nhắc đến trong bài như Outlook (email), Teams (họp và trò chuyện) và trợ lý AI Copilot. Vì nhiều doanh nghiệp và cơ quan nhà nước dùng nó để liên lạc hằng ngày nên khi xảy ra sự cố, ảnh hưởng sẽ lan rộng.
Outage có nghĩa là gì?
Đây là danh từ chỉ việc một dịch vụ hoặc nguồn điện tạm thời không sử dụng được. Từ này thường xuất hiện trong các cụm như power outage (mất điện) hay service outage (gián đoạn dịch vụ). Trong bài thi TOEIC, từ này hay gặp trong các thông báo và email nội bộ.
Downdetector là gì?
Đây là trang web theo dõi sự cố của các dịch vụ trên Internet. Trang này tổng hợp các báo cáo do chính người dùng gửi lên, nên con số chỉ phản ánh một phần số người thực sự bị ảnh hưởng. Trong các bản tin về sự cố, trang này thường được trích dẫn để ước lượng quy mô.
Nguyên nhân của sự cố là gì?
Microsoft cho biết đây là vấn đề kỹ thuật chứ không phải tấn công mạng. Theo công ty, sự cố bắt nguồn từ một đợt nâng cấp dung lượng mạng trước đó và xuất hiện sau một thay đổi về mạng gần đây. Người phát ngôn của Microsoft tại Nhật Bản cũng nói rằng chưa xác nhận được dữ kiện nào cho thấy có tấn công mạng.
WordsTừ vựng quan trọng
Giống các từ có gạch chấm trong bài. Bấm vào từ để mở "Tra từ bằng AI", xem nghĩa và ví dụ, rồi lưu vào Sổ từ vựng (cần đăng nhập).
CheckKiểm tra nội dung (dạng TOEIC Part 7)
Câu hỏi dựa trên bài tiếng Anh mức "Thường".
Question 1
What is the article mainly about?
Question 2
According to the article, what did Microsoft do on Friday?
Question 3
In paragraph 3, the word "indication" is closest in meaning to
ReportNếu bạn thấy lỗi
Báo cho quản trị viên lỗi về sự kiện, bản dịch, từ vựng hoặc câu hỏi. Không cần đăng nhập.
Bài viết này do AI tạo. Thông báo và tin tức có thể được cập nhật. Khi cần quyết định quan trọng, hãy kiểm tra thông báo chính thức hoặc tin mới nhất từ các cơ quan báo chí.